####################################################
### V6 Resource File                             ###
### generated on: Tue Feb 07 09:44:24 EST 2012   ###
###                                              ###
### This file is designed to be delivered to the ###
### translator.                                  ###
####################################################
3759=Null \u306E\u30B8\u30E7\u30D6 ID \u306B\u3088\u3063\u3066 pauseJob \u304C\u547C\u3073\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
5314=PBS/TORQUE \u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u8A73\u7D30\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u30C0\u30A4\u30A2\u30ED\u30B0\u306E\u8868\u793A\u30A8\u30E9\u30FC
8778=\u30B8\u30E7\u30D6\u306F\u3059\u3067\u306B\u5B9F\u884C\u4E2D\u3067\u3059
12503={0} \u30B8\u30E7\u30D6 ID: {1}
14116=\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u4E2D\u65AD\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
30476=\u30B8\u30E7\u30D6\u540D (-N)
40465=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u5909\u6570 (-v)
40703=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3 fiper.grid.torque.pollDelay \u306E\u8A2D\u5B9A\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059
42959=qsub ...
48709=\u8A73\u7D30...
51932=\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
55043=PBS/TORQUE \u30B0\u30EA\u30C3\u30C9\u30A2\u30C0\u30D7\u30BF\u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F:{0}
58561=\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB {0} \u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
58791=\u3059\u3079\u3066\u306E\u5909\u6570\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8 (-V)
60134=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9 (-l)
64109=PBS/TORQUE \u30B8\u30E7\u30D6 ID \u3092\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
69186=OK
71370=\u5B9F\u884C\u72B6\u614B\u306E\u30B8\u30E7\u30D6\u304C\u306A\u3044\u72B6\u614B\u3067 terminateJob \u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u304C\u547C\u3073\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
78398=\u30AD\u30E5\u30FC (-q)
87371=PBS/TORQUE qsub \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8FFD\u52A0\u306E\u5F15\u6570
90630=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
92544=PBS/TORQUE \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC
97408=PBS/TORQUE qsub \u30B3\u30DE\u30F3\u30C9:{0}
98321=[\u8A73\u7D30\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3] \u6587\u5B57\u5217\u3092\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
99781=PBS/TORQUE \u30B8\u30E7\u30D6\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u3092\u89E3\u6790\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
####################################################
###   Meta Model I18N string                       #
####################################################
desc=PBS/TORQUE \u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3
dispname=PBS/TORQUE
