<meta charset="UTF-8"/>
CATIASettingsName="CATIA 設定値";
CATIAScriptName="CATIA スクリプト";
CATIAModelName="CATIA モデル";
CATIAPartName="CATIA パーツ";
CATIADrawingName="CATIA 図面";
CATIAProductName="CATIA プロダクト";
CATIASystemName="CATIA ファンクショナル システム";
CATIAMaterialName="CATIA マテリアル";
CATIAAnalysisName="CATIA 解析";
CATIAShapeName="CATIA シェイプ";
CATIAProcessName="CATIA プロセス";
CATIACatalogName="CATIA カタログ";
CATIACgrName="CATIA グラフィック リプレゼンテーション";
ENOVIAContextName="ENOVIA コンテキスト";
ENOVIAWebDocName="ENOVIA Web ドキュメント";
CATIALicensingName="ライセンス交付";
ModelName="モデル";
PartName="パーツ";
DrawingName="図面";
ProductName="プロダクト";
SystemName="ファンクショナル システム";
MaterialName="マテリアル";
AnalysisName="解析";
ShapeName="シェイプ";
ProcessName="プロセス";
CatalogName="カタログ";
CgrName="CGR";
EditName="編集";
OpenName="開く";
OpenName2D="2D を開く (O)";
NewName="新規作成";
PrintName="印刷";
InsertName="挿入";
InsertName3D="3D を挿入 (I)";
ImportName="インポート";
//
// MessageBox Stuff
//
MessageBoxTitle="レジストリ更新";
RegOpenKeyFailed="レジストリ キー /P1 のオープンに失敗しました。\n/P2\n";
RegQueryInfoKeyFailed="レジストリ キー /P1 に関する情報の取得に失敗しました。\n/P2\n";
RegCreateKeyExFailed="レジストリ キー /P1 の作成に失敗しました。\n/P2\n";
RegSetValueExFailed="レジストリ キー /P1 への値の設定に失敗しました。\n/P2\n";
RegDeleteTreeFailed="レジストリ ツリー /P1 の削除に失敗しました。\n/P2\n";

