<meta charset="UTF-8"/>
TaskDialog.Title.Text="Aggiornamento di 3DEXPERIENCE";
TaskDialog.MainMsg.MandLocked.Text="È necessario un aggiornamento per connettersi alla piattaforma selezionata, ma la funzione di aggiornamento online è bloccata dall'amministratore.\r\nContatta l'amministratore per ottenere l'aggiornamento o scegli un'altra piattaforma.";
TaskDialog.MainMsg.Mand.Text="È necessario un aggiornamento per connettersi alla piattaforma selezionata.\r\nAggiorna ora o scegli un'altra piattaforma.";
TaskDialog.MainMsg.Recommended.Text="È disponibile un aggiornamento.\r\nAggiornare ora o continuare con la versione corrente?";
TaskDialog.MainMsg.AddLocked.Text="L'installazione non è compatibile con la piattaforma selezionata, ma l'installazione online è bloccata dall'amministratore.\r\nPer risolvere la situazione, contatta l'amministratore o scegli una piattaforma compatibile.";
TaskDialog.MainMsg.Add.Text="L'installazione non è compatibile con la piattaforma selezionata.\r\nPer risolvere il problema, installa online la versione disponibile o scegli una piattaforma compatibile.";
TaskDialog.MainMsg.ErrorLocked.Text="La piattaforma selezionata non è riuscita a verificare la versione installata, ma l'installazione online è bloccata dall'amministratore.\r\nPer risolvere la situazione, contatta l'amministratore o scegli una piattaforma compatibile.";
TaskDialog.MainMsg.Error.Text="La piattaforma selezionata non è riuscita a verificare la versione installata.\r\nPer risolvere il problema, installa online la versione disponibile o scegli una piattaforma compatibile.";
TaskDialog.CurrentVersion.Text="Versione installata";
TaskDialog.AvailableVersion.Text="Versione disponibile";
TaskDialog.RequiredVersion.Text="Versione richiesta";
TaskDialog.CheckboxSkip.Text="Chiedi solo quando è necessario un aggiornamento";
TaskDialog.CheckboxPrompt.Text="Chiedi anche quando non è necessario un aggiornamento";
TaskDialog.FooterUpdate.Text="Se si sceglie Ottieni aggiornamento, verrà aperta una pagina Web:\naprire Compass, espandere il menu di scelta rapida dell'App e fare clic sull'icona di download per eseguire l'aggiornamento.";
TaskDialog.FooterInstall.Text="Se si sceglie Installazione, verrà aperta una pagina Web:\naprire Compass e fare clic sull'App per installarla.";
TaskDialog.OpenWebFailed.Text="Impossibile aprire la pagina Web per ottenere l'aggiornamento.\r\nEffettuare l'aggiornamento da 3DEXPERIENCE Platform.";
TaskDialog.ButtonExit.Text="Esci";
TaskDialog.ButtonUpdate.Text="Scarica l'aggiornamento";
TaskDialog.ButtonSkip.Text="Ignora";
TaskDialog.ButtonInstall.Text="Installa";
TaskDialog.InstallPath.Text="Percorso file di installazione:";