####################################################
### V6 Resource File                             ###
### generated on: Mon Feb 13 09:33:34 EST 2012   ###
###                                              ###
### This file is designed to be delivered to the ###
### translator.                                  ###
####################################################
44=\u91cd\u8907\u3059\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u540d
104=\u5909\u6570\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
113=Start Value\ X
243=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
269=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8
296=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u4f4d\u7f6e (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
357=Trough Values
874=Minimum X Value
1166=\ \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "TargetSimulationRelation" \u304b\u3089\u5024\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
1256=\u9593\u9694\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306f X \u8ef8\u306b\u306e\u307f\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002
1287={0} \u5bfe {1} \u306e\u30b0\u30e9\u30d5
1552=\ \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u5909\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
1770=\u73fe\u5728\u306e\u30bf\u30d6\u306e\u540d\u524d {0} \u306e\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
1943=2\ \u3064\u306e\u56fa\u5b9a\u8ef8\u3068 1 \u3064\u306e\u53ef\u5909\u8ef8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u914d\u5217\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059:
2064=Standard Deviation of the Difference
2097=N/A
2276=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u756a\u53f7 {0} \u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
2677=
3046=Position of Minimum Y Value
3298=Sigma (\u03c3)
3513=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e
3710={0} \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0
4207={0} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}.{2} \u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5024 {3} \u306f\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
4544=\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba
4983=\u30ed\u30c3\u30af
5054={0} \u304c\u30b9\u30ab\u30e9\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
5308=Sum of the Absolute Area Difference
5446=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "customFunctionData" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
5588=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059\u304b?
5779=\ \u5909\u6570 {0} \u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
5958=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5927\u4f4d\u7f6e (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
6419=\u7121\u52b9\u306a\u5897\u5206\u5024\u3067\u3059\u3002\u5897\u5206\u5024\u306f 0 \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6552=Sum of the Difference Under the Target
6636=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u69cb\u7bc9\u30a8\u30e9\u30fc
6733=\u65b0\u898f\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
6849=Sum of the Difference Mean
7141=\u6700\u5c0f\u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
7163=\u88dc\u9593\u51e6\u7406\u5f8c\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30d7\u30ed\u30c3\u30c8\u3059\u308b
7411=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5024 {1} \u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
7518=Y\ Value of Minimum X Value
7521=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
7797=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e0b\u9650\u5024 = {0}\u3001\u4e0a\u9650\u5024 = {1}\u3001\u5897\u5206 = {2}
7910=Y\ Value of Maximum X Value
7933=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u540d
8298=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u5dee\u306e\u4e8c\u4e57\u548c
8451=\u30af\u30ea\u30a2
8530=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u7de8\u96c6
8941=Minumum Difference
9580=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5dee\u306e\u5e73\u5747\u5024
9582=\u8aac\u660e
9812=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8 {0} \u306e\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u69cb\u7bc9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u6700\u5c0f\u5024\u3001\u6700\u5927\u5024\u3001\u9593\u9694 1 \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
10249=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5dee\u304c\u6700\u5927\u306e\u3068\u304d\u306e X \u8ef8\u306e\u4f4d\u7f6e
10436=\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u5909\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
11413=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
11554=Y\ \u5024\u304c\u6700\u5c0f\u306e\u3068\u304d\u306e X \u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
12188=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u76f8\u95a2\u4fc2\u6570
12193=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5dee\u306e\u6a19\u6e96\u504f\u5dee
12573=1\ \u6b21\u5143\u306e\u914d\u5217\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9\u306e\u307f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
12792=\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u9593\u9055\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u306f\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
13915=\u51fa\u529b
13920={0} \u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
14275=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30eb\u306e\u521d\u671f\u5316\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
14388=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u7bc4\u56f2\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u4e0b\u9650\u5024\u306f\u4e0a\u9650\u5024\u3088\u308a\u3082\u5c0f\u3055\u304f\u306a\u304f\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
15058=B\ \u30c7\u30fc\u30bf
15082=\u5165\u51fa\u529b
15669=Y\ \u5024\u304c\u6700\u5927\u306e\u3068\u304d\u306e X \u8ef8\u306e\u4f4d\u7f6e (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
15716=IOException
16284=Data Matcher \u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u69cb\u7bc9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
16594=\u73fe\u5728\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
17073=\u8a08\u7b97\u5f0f
17089=Y: 
17564=Sum of the Squared Difference
17579=\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 
17644=\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u5909\u66f4\u3092\u9069\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
18234=Correlation Factor
18326=X: 
18811=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u7de8\u96c6
18935=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306b\u73fe\u5728\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
19095=Russell \u95a2\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u7b97\u51fa\u3055\u308c\u308b\u4f4d\u76f8\u8aa4\u5dee\u6307\u6a19
19398=PNG \u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 (*.png)
19426=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570
19705=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u5b9a\u7fa9
19833=\u5897\u5206
19860=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8 {1}  \u306b\u5bfe\u3057\u3066 {0} \u306f\u7121\u52b9\u306a\u8868\u793a\u540d\u3067\u3059
19879=\u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u6b21\u5143\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
20324=X\ \u8ef8\u306e\u521d\u671f\u5024\u3068\u5897\u5206\u5024\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u6570\u306f\u3001\u3053\u306e\u5f8c\u3067\u9078\u629e\u3059\u308b Y \u8ef8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u70b9\u6570\u3068\u540c\u3058\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
20690=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf "{0}" \u306b\u306f\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u308b\u5185\u5bb9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306f\u958b\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
20837=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5dee\u306e\u6700\u5c0f\u5024
21256=Unsupported Encoding \u4f8b\u5916
21381=<\u65b0\u898f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8>
21413=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u672a\u9078\u629e
22078=\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u30a8\u30e9\u30fc
22364=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
22606=OK
24117=\u30ef\u30fc\u30c9
24135=Russell Phase Error Factor
24148=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "ArrayParameters" \u307e\u305f\u306f "ScalarParameters" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
24325=\u30de\u30fc\u30ab\u30fc
24462=Peak Positions
24529=\u3053\u306e Data Matching \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u95a2\u6570\u306b\u3088\u308b\u8a08\u7b97\u306f\u884c\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002
24601=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306f {0} \u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
24861=\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9\u304c\u672a\u9078\u629e
24917=\u5909\u6570\u5024\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
25374=Number Format \u4f8b\u5916
25397=\u5165\u529b
25464={0} \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u9078\u629e
25534=\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u304b\u3089\u898b\u3066\u4f55\u884c\u76ee\u304b\u3089\u5024\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u6ce8: \u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u542b\u3080\u884c\u306f 1 \u884c\u76ee\u3067\u3059\u3002
25606=\ \u53d6\u5f97\u5909\u6570\u30bf\u30b0\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
25732=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u306f\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u306f\u3053\u306e\u9593\u9694\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u751f\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
26312=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb
26605=\u3053\u306e\u8ef8\u306b\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
27127=\u95a2\u6570\u540d
27396=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u7de8\u96c6\u4e2d\u306b Variable \u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
27440=\u4e00\u5ea6\u306b 1 \u3064\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3057\u304b\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u95a2\u6570\u3092 1 \u3064\u3060\u3051\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
27701=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u7279\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
28002=\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
28385=Data Set Upper Bounds
28425=Maximum Difference
28478=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
28646=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0}.{1} \u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002
28834=\u521d\u671f\u5024\u3068\u5897\u5206\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001Y \u5024\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u9069\u5207\u306a\u6570\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
28881=\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
28956=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
29753=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u95a2\u6570 {1} \u3068\u305d\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306f\u6b63\u3057\u304f\u8868\u793a\u3055\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
30443=Y
30458=\u914d\u5217\u306e\u9078\u629e\u65b9\u5411
31380=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u4e21\u65b9\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
31984=\u5897\u5206\u5024
32045=\u5217
32231=\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u540d
32275=DxWrapper.Builder \u306e\u6709\u52b9\u6027\u3092\u5224\u65ad\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7121\u52b9\u3060\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002
32508=Number of Data Points
33015={0} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}.{2} \u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5024 {3} \u306f\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
33196=\u8aac\u660e
33279=\u4e0b\u9650\u5024
33597=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8c37\u306e\u5024\u306e\u914d\u5217 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
33948=\u73fe\u5728\u306e\u4f4d\u7f6e\u3092\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u304b\u3089\u306e\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b
34311=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d4\u30fc\u30af\u306e\u5024\u306e\u914d\u5217 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
34356=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
34647=\u8d85\u5f3e\u6027\u30ab\u30fc\u30d6\u5f53\u3066\u306f\u3081\u306e\u76f8\u5bfe\u8aa4\u5dee
34705=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u6709\u52b9\u306a\u8a08\u7b97\u5f0f\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
34857=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u53e4\u3044\u5909\u6570\u3092\u524a\u9664\u4e2d\u306b Variable \u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
34864=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d4\u30fc\u30af\u306e X \u8ef8\u306e\u4f4d\u7f6e\u306e\u914d\u5217 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
35280=X\ \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306f Null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
35715=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u4f5c\u6210
35809=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u306e\u8868\u793a\u540d
35984=\u914d\u5217\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9
36630=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u524a\u9664\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
37061=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8 {0} \u306e X \u8ef8\u306e\u9593\u9694\u306e\u5b9a\u7fa9\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
37128=X\ \u8ef8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
37551=Difference of Minimum Position
37759=\ \u5909\u6570\u30bf\u30b0\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
38244=\u30b0\u30e9\u30d5\u306a\u3057
38424=Y\ \u8ef8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
38440=X
39070=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u5909\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
39951=Z: 
40446=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "TargetSimulationRelation" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
40739=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5927\u4f4d\u7f6e (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
41028=Minimum Difference Position
41939=\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u3067\u5bb9\u6613\u306b\u7279\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u3001\u3042\u308b\u4e00\u5b9a\u306e\u9593\u9694\u3067\u7e70\u308a\u8fd4\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u524d\u63d0\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u4e00\u5b9a\u6642\u9593\u3054\u3068\u306e\u5024\u306a\u3069\u3067\u4e00\u822c\u7684\u306a\u51fa\u529b\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u958b\u59cb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u304b\u3089\u306e\u884c\u304a\u3088\u3073\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308b\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\t<DATA>\n\t\t0 100\n\t\t3 400 0.05\n\t<DATA>\n\t\t0 200\n\t\t1 500 0.02\n\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u3067 0.05 \u3068 0.02 \u3092\u9078\u3076\u5834\u5408\u306f\u3001"<DATA>" \u3092\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u884c\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092 2\u3001\u30ef\u30fc\u30c9\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092 3 \u306b\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
42516=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u304c\u914d\u5217\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u78ba\u8a8d\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u914d\u5217\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002
42609=\u884c
42638=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 "{0}" \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
43445=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u884c\u3068\u5217\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u524d\u63d0\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u90e8\u5206\u306e\u307f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u5f62\u5f0f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3088\u304f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5168\u4f53\u304c\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u5f62\u5f0f\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\n\u3053\u306e\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5834\u5408\u30011 \u3064\u306e\u884c\u307e\u305f\u306f\u5217\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002\u5217\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u6700\u521d\u3068\u6700\u5f8c\u306e\u884c\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u884c\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u6700\u521d\u3068\u6700\u5f8c\u306e\u5217\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
43448=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u521d\u306e\u4f4d\u7f6e (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
43514=\u884c\u304c\u672a\u9078\u629e
44453={0} ({1}, {2})
44486=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5dee\u304c\u6700\u5c0f\u306e\u3068\u304d\u306e X \u8ef8\u306e\u4f4d\u7f6e
44896=\u5909\u66f4\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
45278=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e X \u8ef8\u306e\u6700\u5927\u4f4d\u7f6e\u306b\u304a\u3051\u308b Y \u5024\u306e\u5dee
45295=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u5dee\u306e\u7d76\u5bfe\u5024\u306e\u548c
45305=Russell Comprehensive Error Factor
45410={0} \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
45709=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5927\u4f4d\u7f6e\u306b\u304a\u3051\u308b Y \u5024 (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
45879=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
45916=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u524a\u9664
46031=\ {0} \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
46157=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u95a2\u6570 {1} \u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u306f\u6b63\u3057\u304f\u8868\u793a\u3055\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
46209=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u4f4d\u7f6e (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
46422={0} \u306e\u9593\u9694\u5b9a\u7fa9
46568=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570 UI \u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
47213=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u306b\u30af\u30ea\u30a2\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
47380=Peak Values
47512=\u65b0\u898f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
47656=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u5f8c\u308d\u306b\u7a7a\u884c\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
47824=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
48196=\u6700\u5927\u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
48333=\u5909\u66f4\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u306f Isight \u306b\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u5909\u66f4\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u3001\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
48478=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u540d "{0}" \u306f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u898b\u3064\u304b\u3089\u305a\u3001\u307e\u305f\u4ee3\u308f\u308a\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3082\u3057\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001\u540d\u524d\u3092 "{1}" \u306b\u623b\u3057\u3001[\u4fee\u6b63] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u307e\u305f\u306f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u518d\u5ea6\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
48609=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u672a\u9078\u629e
48941=\u53e4\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e zmf \u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
48982=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e X \u8ef8\u306e\u6700\u5c0f\u4f4d\u7f6e\u306b\u304a\u3051\u308b Y \u5024\u306e\u5dee
49161=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8 {0} \u306e\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
49280=\u30c7\u30fc\u30bf\u70b9\u6570 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
49418=<\u65b0\u898f\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3>
49996=\u4e0d\u660e
50418=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u9593\u9694\u3067\u5024\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b
50605={1} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {2}.{3} \u306b\u5024 {0} \u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u969b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
50784=\u524a\u9664\u3059\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
50843=Position of Maximum Y Value
51105=Russell \u95a2\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u7b97\u51fa\u3055\u308c\u308b\u8907\u5408\u8aa4\u5dee\u6307\u6a19
51643=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb
51863=\u5f0f\u3092\u5165\u529b
52097=\u95a2\u6570\u3092\u4f5c\u6210
52248=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
52576=\u30b5\u30d6\u30d1\u30cd\u30eb
52734=DtModelException
52918=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e X \u8ef8\u306e\u6700\u5c0f\u4f4d\u7f6e\u306e\u5dee
53244=\u4e0a\u9650\u5024
53568=\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
53623=\u4f5c\u6210\u6e08\u307f\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
53672=\u30b0\u30e9\u30d5
53797=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u5024\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080
53961=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 4.0 \u3088\u308a\u524d\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u304b\u5224\u5225\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
54159={0} \u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
55295={0} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}.{2} \u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u3068\u3057\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024 {3} \u3067\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
55453=\u5909\u6570\u30bf\u30b0\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
55729=Y\ \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306f Null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
55889=\ \u5909\u6570\u69cb\u9020\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
55901=Y\ Value Difference of Maximum Position
56414=\u4ee5\u4e0b\u306e\u4e2d\u304b\u3089 1 \u3064\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
57149=Sum of the Area Difference Under the Target
57523=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
58153=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
58262=Data Set Lower Bounds
58614=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8 {0} \u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
58942=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9593\u9694\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u30020 \u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u304f\u306a\u304f\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
59187=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u306b\u5f93\u3063\u3066\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u5b9a\u7fa9\u5f8c\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3068\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4efb\u610f\u306e\u6570\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
59267=\u78ba\u8a8d
59527=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u304c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304b\u3069\u3046\u304b\u306e\u78ba\u8a8d\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
59658=\u95a2\u6570\u306e\u8868\u793a\u540d\u3092\u5165\u529b
60220=\u6700\u5c0f\u5024 (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
60354=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u540d\u524d\u306f Null \u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
60473=\u914d\u5217\u304a\u3088\u3073\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9\u306e\u5b9a\u7fa9\u304c\u540c\u3058\u30b5\u30a4\u30ba\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
60774=\u914d\u5217\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059: {0} != {1}
60842=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {0} \u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u5909\u66f4\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5024\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
61157=\u8a08\u7b97\u5f0f\u306e\u8a55\u4fa1\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
61169=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u95a2\u6570\u306e\u8a55\u4fa1\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
61590=\u3053\u306e\u8ef8\u306b\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u914d\u5217\u3092 1 \u3064\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059
61774=X\ \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u7de8\u96c6
61997=Trough Positions
62004=\u30c7\u30fc\u30bf\u70b9\u6570 (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
62451=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "customFunctionData" \u306e\u5024\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
62658=I/O \u4f8b\u5916
62928=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5c0f\u4f4d\u7f6e (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
63253=\u5e73\u5747\u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
63258=\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7a7a\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
63671=<html><b>\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf: </b></html>
64081=\u8c37\u306e\u6570 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
64246=Maximum X Value
64294=[\u5b8c\u4e86] \u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u524d\u306b\u6b63\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u629e\u307e\u305f\u306f\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
64329=Start Position
64368=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
64577=\u7bc4\u56f2\u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u307f\u8868\u793a\u3059\u308b
64963=Number of Peaks
65485=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u756a\u53f7 {0} \u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
65536=Sum of the Absolute Difference
65543=Step Value\ X
65843=\u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
65855=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u95a2\u6570\u306e\u7279\u5b9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
66047=\u73fe\u5728\u306e\u5024\u3068 Y \u8ef8\u306e {0} \u500b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u70b9\u306b\u3088\u308a\u4ee5\u4e0b\u306e X \u5024\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\n{1}
66056=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 {0} \u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
66140=Russell Magnitude Error Factor
66206=\u88dc\u9593\u306e\u57fa\u6e96
66458=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u308b\u90e8\u5206\u306e\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u631f\u307e\u308c\u305f\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u9762\u7a4d
66930=\u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
67580=\u5f0f\u3092\u5165\u529b
67601=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
67715=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u524a\u9664
68034=Russell \u95a2\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u7b97\u51fa\u3055\u308c\u308b\u632f\u5e45\u8aa4\u5dee\u6307\u6a19
68096=\u30bf\u30b0\u307e\u305f\u306f ID {0} \u3092\u542b\u3080\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
68272=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "oldTarNames" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
68554=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u521d\u306e\u4f4d\u7f6e (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
68685=Data Set Bounds Interval
68751=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u306a\u3044\u90e8\u5206\u306e\u5dee\u306e\u548c
69082={0} \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
69280=\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
69610=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
69761=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5c0f\u4f4d\u7f6e (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
69896=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u69cb\u7bc9\u30a8\u30e9\u30fc: {0}\n\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
70214=Main Data Matching Panel
70300=\u4f5c\u6210\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "OldTargetSimulationRelation" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
70317=\u8868\u793a\u540d
70369=\u65b0\u898f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e\u30a8\u30e9\u30fc
70485=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u672a\u69cb\u6210\u3067\u3059\u3002\u5b9f\u884c\u3092\u7d9a\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
70684=\u4f8b
70979=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8c37\u306e X \u8ef8\u306e\u4f4d\u7f6e\u306e\u914d\u5217 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
71387=Mean (\u03bc)
71542={0} \u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u9078\u629e
71681={0} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}.{2} \u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u3068\u3057\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
71684=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf "{1}" \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb "{0}" \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
72130=Data Matching \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u69cb\u7bc9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
72622=\u521d\u671f\u5024
72938=Sum of the Area Difference Over the Target
72989=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 1.x \u304b\u3089 2.0 \u3078\u5909\u63db\u3059\u308b\u969b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u624b\u52d5\u3067\u518d\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
73699=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
73727="{0}" \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
73775=<html><b>\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9: </b></html>
74857=\u914d\u5217\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u683c\u7d0d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 - \u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306b ID \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
75091=\u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
75122=<html><b>\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0: </b></html>
75292=\u65b0\u3057\u3044\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
76006=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u308b\u90e8\u5206\u306e\u5dee\u306e\u548c
76039=Relative Error
76507=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "nameDisplayNameRelation" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
77400=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u306e\u8868\u793a\u540d\u3068\u8aac\u660e\u306e\u8a2d\u5b9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
78092=JPEG \u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 (*.jpg, *.jpeg)
78227=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
78246=\u884c
78641=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
78676=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5c0f\u4f4d\u7f6e\u306b\u304a\u3051\u308b Y \u5024 (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
79254=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u5909\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
79396=\u30b9\u30e9\u30a4\u30b9
79496=Maximum Y Value
79965=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u306e\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
80009=\u521d\u671f\u5024 {0}\u3001\u5897\u5206\u5024 {1}
80285=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1} \u306b\u65b0\u3057\u3044\u5024 {0} \u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u969b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
80378=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570 UI \u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
80429=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u73fe\u5728\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
80617=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u88dc\u5b8c\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6a19\u6e96\u504f\u5dee
81474=\u30c7\u30fc\u30bf\u6bd4\u8f03
81715=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
82118=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u5b58
82708={0} \u304b\u3089 {1} \u306b\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0
82937=\u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30de\u30fc\u30ab\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b
83046=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u306e\u8aac\u660e
83249=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u8ffd\u52a0
83602=\u5909\u6570\u30bf\u30b0\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
84636=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u691c\u8a3c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u73fe\u5728\u306e\u69cb\u6210\u3067\u306f\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u307e\u305f\u306f\u5b9f\u884c\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u52d5\u4f5c\u3057\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
84648=\ \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "TargetSimulationRelation" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
84968=\u4ee5\u524d\u9078\u629e\u3057\u305f\u95a2\u6570\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
85052={0}\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9
85059=\u7de8\u96c6\u306e\u5931\u6557
85293=\u88dc\u9593\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
85835=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5927\u4f4d\u7f6e\u306b\u304a\u3051\u308b Y \u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
86183=Y\ Value Difference of Minimum Position
86197=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e X \u8ef8\u306e\u6700\u5927\u4f4d\u7f6e\u306e\u5dee
86295=\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u95a2\u6570\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
86726=Maximum Difference Position
86876=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5dee\u306e\u6700\u5927\u5024
87288=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
88078=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306e X \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u5024\u306e\u914d\u5217\u3092\u62bd\u51fa\u3059\u308b\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u65b9\u6cd5\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
88122=Range
88324=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u7de8\u96c6
88476=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30bf\u30d6
88990=\u7d50\u679c
89642=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30eb\u306e\u66f4\u65b0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
90125=Y\ \u5024\u304c\u6700\u5c0f\u306e\u3068\u304d\u306e X \u8ef8\u306e\u4f4d\u7f6e (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
90231=\u95a2\u6570\u306e\u8aac\u660e\u3092\u5165\u529b
90842=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059\u304b?
91194={0} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}.{2} \u306e\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
91196=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u306e\u8ffd\u52a0\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
91211=\u3053\u306e\u8ef8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n
91360=\u95a2\u6570\u540d\u3092\u5165\u529b
92183=Sum of the Difference Over the Target
92287=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
92551=X\ \u8ef8\u306e\u6700\u5c0f\u4f4d\u7f6e\u306b\u304a\u3051\u308b Y \u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
92874=\u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
93040=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u958b\u59cb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u6587\u5b57\u5217\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059
93240=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u307f
93768=End Position
93820=\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u5024\u3092\u5165\u308c\u308b\u914d\u5217\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
93917=Y\ \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u7de8\u96c6
93926=\u540c\u3058\u540d\u524d\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
93959=Minimum Y Value
94224=\u5217\u304c\u672a\u9078\u629e
94299=Difference of Maximum Position
94492=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
95351=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u88dc\u5b8c\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u6700\u5927\u5024\u3068\u6700\u5c0f\u5024\u306e\u5dee
95470={0} \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 {1}.{2} \u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024 {3} \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002
95618=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u8d85\u3048\u306a\u3044\u90e8\u5206\u306e\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306b\u631f\u307e\u308c\u305f\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u9762\u7a4d
96038=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30b0\u30e9\u30d5\u306e\u5dee\u306e\u7d76\u5bfe\u5024\u306e\u548c
96114=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "OldTargetSimulationRelation" \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
96139={0} \u306e\u30b0\u30e9\u30d5
96281=\u5b9a\u7fa9\u6e08\u307f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
96286=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304b\u3089\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
96393=Number of Troughs
96522=A\ \u30c7\u30fc\u30bf
96543={0} \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
96596=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e
96606=\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u5024\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
96657=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b?
96729=X\ \u8ef8\u306b\u5b9a\u7fa9\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u540c\u3058\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
97017=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u306a\u3057
97128=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "ScalarParameters" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
97161=Y\ \u5024\u304c\u6700\u5927\u306e\u3068\u304d\u306e X \u5024 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
97229=X\ \u9593\u9694\u5024
97389=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u95a2\u6570 {1} \u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf {0} \u3092\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u969b\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
97459=\u884c\u306e\u4f55\u756a\u76ee\u306e\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059
97657=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb  {0} \u306b\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
98137=\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 "TargetSimulationRelation" \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
98301=\u6700\u5927\u5024 (\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf)
98672=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u95a2\u6570\u306e\u8aac\u660e\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
99226=\u30d4\u30fc\u30af\u306e\u6570 (\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf)
99998={0} \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
100001=\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5909\u6570\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
100002=\u6b63\u3057\u3044\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
100003=\u88dc\u9593\u4e2d\u306b Inifity \u307e\u305f\u306f NaN \u5024\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
####################################################
###   Meta Model I18N string                       #
####################################################
desc=\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u65e2\u77e5\u307e\u305f\u306f\u5b9f\u4e16\u754c\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u6bd4\u8f03\u3001\u53ef\u8996\u5316\u3059\u308b
dispname=Data Matching




# New messages to be translated
100004=\u30b9\u30ef\u30a4\u30d7\u30c7\u30fc\u30bf\u306f 1 \u6b21\u5143\u914d\u5217\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f 1 \u6b21\u5143\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u306b\u306f\u9078\u629e\u3092\u5909\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
100005=\u30b9\u30ef\u30a4\u30d7\u30c7\u30fc\u30bf\u9078\u629e\u30a8\u30e9\u30fc
