####################################################
### V6 Resource File                             ###
### generated on: Tue Feb 07 09:44:21 EST 2012   ###
###                                              ###
### This file is designed to be delivered to the ###
### translator.                                  ###
####################################################
2548=Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8: Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u524A\u9664\u6E08\u307F\u3067\u3059
4128=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u306A Word JVM \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u51E6\u7406\u3067\u30A8\u30E9\u30FC\u3068\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F
4957=WordHandler.validate() \u30A8\u30E9\u30FC: {0}
6815=\u5F15\u6570
8003=Word \u306E\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u3063\u3066\u30DE\u30AF\u30ED\u60C5\u5831\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\n\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30DE\u30AF\u30ED\u304C\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\n\n\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001Word \u3092\u958B\u3044\u3066 [\u958B\u767A] \u30BF\u30D6\u3092\u9078\u629E\u3057\u3001[\u30DE\u30AF\u30ED\u306E\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3] \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002\u6B21\u306B\u3001[VBA \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E2\u30C7\u30EB\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3092\u4FE1\u983C\u3059\u308B] \u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002\n(Microsoft Office \u30DC\u30BF\u30F3\u306E [Word \u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3] \u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3001[\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC] \u306E [\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u306E\u8A2D\u5B9A] \u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3082\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3067\u304D\u307E\u3059)
8132=\u65B0\u898F\u6587\u66F8\u3092\u4FDD\u5B58?
8739=\u958B\u3044\u3066\u3044\u308B\u65B0\u898F\u6587\u66F8\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u304B?
9601=\u30DE\u30AF\u30ED\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u306E\u8B66\u544A
9680=\u7D42\u4E86\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9:
9909={0} - {1} \u306E\u6587\u66F8\u3092\u9589\u3058\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
11092=\u5B9F\u884C\u5F8C\u306B doc \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4FDD\u5B58\u3059\u308B\u5834\u6240\u3092\u6307\u5B9A
11825=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF {0} \u304B\u3089 Word \u6587\u66F8\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093
13300=Word \u6587\u66F8\u3092\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
14319=Word \u6587\u66F8
14443=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u7BC4\u56F2\u304C\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u6B21\u5143\u306E\u30B5\u30A4\u30BA\u3092\u8D85\u904E\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059
16739=\u5E38\u306B\u958B\u3044\u305F\u72B6\u614B\u306B\u3059\u308B
17678=\u60C5\u5831
18819=\u4F5C\u6210\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F Word \u6587\u66F8\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8A2D\u5B9A
19146=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u623B\u305B\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
20209=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306B\u95A2\u3057\u3066\u540D\u524D=\u5024\u5F62\u5F0F\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u6587\u66F8\u5185\u306B\u633F\u5165
20570=\u6587\u66F8\u3092\u9589\u3058\u308B\u3068\u304D\u306B ComException \u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
21168=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u8FFD\u52A0\u30A8\u30E9\u30FC
21541=\u5FC5\u9808\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
22451=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306F\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059
23454=Word ActiveX \u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u518D\u521D\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
24749=Word \u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9
25004=\u65B0\u898F Microsoft Word \u6587\u66F8\u3092\u4FDD\u5B58
25904=Word \u306E\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u8A2D\u5B9A\u306B\u3088\u3063\u3066\u30DE\u30AF\u30ED\u60C5\u5831\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\n\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30DE\u30AF\u30ED\u304C\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\n\n\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001Word \u3092\u958B\u3044\u3066 [\u30C4\u30FC\u30EB] -> [\u30DE\u30AF\u30ED] -> [\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3] \u306E\u9806\u306B\u9078\u629E\u3057\u3001[\u4FE1\u983C\u306E\u304A\u3051\u308B\u767A\u884C\u5143] \u30BF\u30D6\u306B\u3042\u308B [Visual Basic \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3092\u4FE1\u983C\u3059\u308B] \u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
26615=Word \u6587\u66F8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u540D\u524D\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u4FDD\u5B58\u3059\u308B
26724=Word \u3092\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
27138=\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u5BB9\u3092\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
27153=\u5F15\u6570 '{0}' \u306E\u5024\u304C\u7A7A\u3067\u3059\u3002\n\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B?
27162=Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8: Word \u6587\u66F8\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u305F\u3081\u3001\u6587\u66F8\u306F\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
28511=\u53C2\u7167...
30343=Word \u6587\u66F8\u3092\u9589\u3058\u308B
31018=Word \u6587\u66F8\u306E\u4F5C\u6210\u30FB\u5909\u66F4\u306E\u305F\u3081\u306B\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u30DE\u30AF\u30ED\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
31525=Excel \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u60C5\u5831\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
32138=Word \u6587\u66F8\u3078\u306E\u5024\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
32383=Word \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB:
33396=Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8: Word \u6587\u66F8\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF "{0}" \u304C\u524A\u9664\u6E08\u307F
33784=\u958B\u59CB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u6B21\u5143\u306E\u6570\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
33955={0} \u306F\u3001\u7121\u52B9\u306A\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u540D\u3067\u3059\u3002\n\u6709\u52B9\u306A\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u540D\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
34786=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u7BC4\u56F2\u3068\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u7BC4\u56F2\u306E\u6B21\u5143\u304C\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093
35568=\u30B8\u30E7\u30D6\u5B8C\u4E86\u5F8C\u306B\u9589\u3058\u308B
36901=\u7D42\u4E86\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306F\u958B\u59CB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3088\u308A\u5927\u304D\u3044\u3053\u3068\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
37863=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u8FFD\u52A0\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
39855=Microsoft Word \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u6B63\u3057\u304F\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
40361=\u30DE\u30AF\u30ED:
40837=\u633F\u5165\u3059\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF:
43507=\u6587\u66F8\u306B\u633F\u5165\u3059\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
43597=Microsoft Word \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u6B63\u3057\u304F\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
44494=Word \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u9589\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002Word \u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059...
46265=Word \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
47221={0} \u306E\u5024\u3092 Word \u6587\u66F8\u306B\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
48677=Word \u6587\u66F8\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
48997=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF {0} \u304C\u898B\u3064\u304B\u3089\u306A\u3044\u305F\u3081\u6587\u66F8\u5185\u306B\u633F\u5165\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
50955=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306F\u3001\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
51306=COM \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u89E3\u653E...
52912=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u8A2D\u5B9A
54880=Word \u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u306E\u30D1\u30CD\u30EB\u66F4\u65B0\u30A8\u30E9\u30FC
55985=Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
56456=\u30DE\u30AF\u30ED
56913=\u30DE\u30AF\u30ED\u306E\u5B9F\u884C\u5185\u5BB9\u30EA\u30B9\u30C8
57838=Word \u306E\u753B\u9762\u8868\u793A\u306E\u8A2D\u5B9A\u306B\u304A\u3044\u3066\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F - \u73FE\u5728\u306E\u8A2D\u5B9A\u3067\u7D9A\u884C\u3057\u307E\u3059
58128=Microsoft Word \u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\n\u6B63\u3057\u304F\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
58668=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u60C5\u5831\u3092\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u304B\u3089\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
59085=Word \u6587\u66F8\u3092\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\n{0}
59235=\u30A8\u30E9\u30FC
59421=Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
60429=\u65B0\u898F\u6587\u66F8
62294=\u4F5C\u6210\u3057\u305F Word \u6587\u66F8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u51FA\u529B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
63247=Word \u306E\u521D\u671F\u5316\u304C\u7D42\u4E86\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
64408=\u5404\u5B9F\u884C\u5F8C
64621=Word \u6587\u66F8\u3092\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
65646=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092 Word \u6587\u66F8\u306B\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0
65876=\u30DE\u30AF\u30ED\u5F15\u6570 {0} \u306E\u7F6E\u63DB\u3092\u884C\u3048\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
66288=\u30DE\u30AF\u30ED\u8A2D\u5B9A
66773=COM \u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u3092\u89E3\u653E\u3057\u307E\u3057\u305F
67071=\u5F15\u6570
67187=\u914D\u5217\u5168\u4F53\u3092\u633F\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u500B\u3005\u306E\u914D\u5217\u8981\u7D20\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
67548=Microsoft Word \u6587\u66F8\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
67975=\u3053\u306E\u65B0\u898F\u306E Word \u6587\u66F8\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u3088\u3063\u3066\u30E2\u30C7\u30EB\u5185\u306B\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\n\u4ECA\u3059\u3050\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u306B\u3082\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u304B?
69329=\u6CE8: \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306F\u6709\u52B9\u306A\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3042\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
70484=Word
70910=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
75329=Microsoft Word \u3092\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u65B0\u898F\u6587\u66F8\u3092\u4F5C\u6210
75508=\u633F\u5165\u30A8\u30E9\u30FC
75791=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
76058=\u30B8\u30E7\u30D6\u5B8C\u4E86\u5F8C
76682=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3053\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
77774=\u7A7A\u306E\u5F15\u6570\u306E\u5024
78125=\u5024
78733=\u65E2\u5B58\u306E Word \u6587\u66F8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304F
79001=Word \u6587\u66F8\u3092\u958B\u3053\u3046\u3068\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u4E88\u671F\u305B\u306C\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
79190=Word \u6587\u66F8\u3078\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3092\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
79373=Word \u6587\u66F8\u3092\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
79620=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
81257=\u5B9F\u884C\u4E2D\u306B Word \u3092\u8868\u793A\u3059\u308B
81722=\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u3001\u5165\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002
82222=\u6709\u52B9\u306A\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093: {0}\n\u914D\u5217\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306F\u6574\u6570\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093 (\u591A\u6B21\u5143\u306E\u5834\u5408\u306F\u30AB\u30F3\u30DE\u3067\u533A\u5207\u308B)
82847=\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u6587\u66F8\u8A2D\u5B9A
83382=\u51E6\u7406\u3092\u7D9A\u3051\u308B\u306B\u306F\u3001\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u6709\u52B9\u306A\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
88430=\u7D42\u4E86\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u6B21\u5143\u306E\u6570\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
89463=\u5404\u5B9F\u884C\u5F8C\u306B\u9589\u3058\u308B
89806=Word\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u6587\u66F8\u5185\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u76F4\u63A5\u4FEE\u6B63\u3059\u308B\u304B\u3001\u6587\u66F8\u5185\u306E\u4F4D\u7F6E\u3092\u9078\u629E\u307E\u305F\u306F\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u8868\u793A\u3055\u305B\u305F\u4F4D\u7F6E\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u633F\u5165\u3057\u307E\u3059\u3002
90422=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF {0} \u6307\u5B9A\u306E\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u304C\u73FE\u5728\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093 - \u5024\u306F\u6587\u66F8\u5185\u306B\u633F\u5165\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
93185=Word \u6587\u66F8\u306E\u64CD\u4F5C\u8A2D\u5B9A
93747=\u69CB\u9020\u4F53\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u5168\u4F53\u3092\u633F\u5165\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\n\u69CB\u9020\u4F53\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u5185\u306E\u500B\u3005\u306E\u8981\u7D20\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
93753=\u69CB\u9020\u4F53\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF {0} \u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\n{1}\n\u540C\u540D\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u6301\u3064\u69CB\u9020\u4F53\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u7834\u640D\u3059\u308B\u3068\u3001\n\u65E2\u5B58\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u524A\u9664\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
93819=Word \u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u306E\u8A2D\u5B9A\u30A8\u30E9\u30FC
94905=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u304B\u3089\u30DE\u30AF\u30ED\u60C5\u5831\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
95211=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
95668=\u958B\u59CB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9:
96315=Word \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8: \u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u30B9\u30AB\u30E9\u30FC\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3068\u914D\u5217\u8981\u7D20\u306E\u307F - \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF {0} \u306F\u6587\u66F8\u306B\u633F\u5165\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093
97026=<\u540D\u524D> = <\u5024> \u306E\u5F62\u5F0F\u3067\u6587\u66F8\u5185\u306B\u633F\u5165\u3059\u308B
97832=\u6587\u66F8\u306E\u30AF\u30ED\u30FC\u30BA\u51E6\u7406\u3068\u4FDD\u5B58\u51E6\u7406\u3067 ComException \u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
98807=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E [Word \u6587\u66F8\u3092\u9589\u3058\u308B] \u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3:
####################################################
###   Meta Model I18N string                       #
####################################################
desc=Microsoft Word \u306E\u6587\u66F8\u5185\u306E\u6570\u5024/\u6587\u5B57\u5217\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8AAD\u307F\u66F8\u304D\u304A\u3088\u3073\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u306E\u81EA\u52D5\u4F5C\u6210\u7528\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
dispname=Word
parm.dispname.visible=Word \u306F\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304B?
parm.dispname.bookmarkmapping=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304B\u3089 Word \u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u3078\u306E\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3\u30B0
parm.desc.reusepolicy=\u518D\u5229\u7528\u30DD\u30EA\u30B7\u30FC
parm.dispname.visibleafter=\u5B9F\u884C\u5F8C\u306B Word \u3092\u8868\u793A\u3057\u305F\u307E\u307E\u4FDD\u6301\u3057\u307E\u3059\u304B?
parm.dispname.worddoc=Word \u6587\u66F8\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D
parm.desc.maxconcurrent=\u6700\u5927\u306E\u540C\u6642\u5B9F\u884C\u6570
