####################################################
### V6 Resource File                             ###
### generated on: Tue Feb 07 09:44:21 EST 2012   ###
###                                              ###
### This file is designed to be delivered to the ###
### translator.                                  ###
####################################################
8942=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
17151=\u30A8\u30E9\u30FC
18289=\u6709\u52B9/\u7121\u52B9\u30B9\u30A4\u30C3\u30C1\u3092\u521D\u671F\u5316\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
18590=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8:
27002=Exploration \u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u30D1\u30CD\u30EB\u3092\u66F4\u65B0\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
31395=Exploration
34127=Exploration \u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9
41935=\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u3092\u6709\u52B9/\u7121\u52B9\u306B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
51255=\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3053\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
62224=\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3059\u308B (\u30B5\u30D6\u30D5\u30ED\u30FC\u3092 1 \u56DE\u3060\u3051\u5B9F\u884C)
63305=\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u3092\u7121\u52B9\u306B\u3059\u308B\u969B\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
74733=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306B\u63A2\u7D22\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
81862=\u63A2\u7D22\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u66F4\u65B0\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
84839=\u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u3067\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u306E\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8 ({0}) \u304C\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u5185\u306B\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
88665=\u63A2\u7D22\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8:
94613=Exploration \u30D7\u30EA\u30D5\u30A1\u30EC\u30F3\u30B9\u306E\u8A2D\u5B9A\u30A8\u30E9\u30FC
98398=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
98399=\u914D\u5217\u5B9F\u884C\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u540C\u671F\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
####################################################
###   Meta Model I18N string                       #
####################################################
exploration.description=\u65E2\u5B58\u306E\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u3092\u4F7F\u7528\u3001\u307E\u305F\u306F\u65B0\u3057\u3044\u30B9\u30C8\u30E9\u30C6\u30B8\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u3066\u3001\u8A2D\u8A08\u7A7A\u9593\u306E\u63A2\u7D22\u304A\u3088\u3073\u8A2D\u8A08\u306E\u6539\u5584\u3092\u884C\u3046\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
exploration.displayname=Exploration
