####################################################
### V6 Resource File                             ###
### generated on: Tue Feb 07 09:44:21 EST 2012   ###
###                                              ###
### This file is designed to be delivered to the ###
### translator.                                  ###
####################################################
1637=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30E2\u30C7\u30EB\u3078\u306E\u53C2\u7167\u3092\u51E6\u7406\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
2366="{0}" \u3092\u8868\u793A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 : {1}
2563=\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u53C2\u7167 "{0}" \u306E\u540C\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
3727=\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E...
5783=\u53C2\u7167\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u300C\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u4E0D\u660E\u300D\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u3092\u30C6\u30B9\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
6134=Isight \u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
6662=\u65B0\u898F\u306E\u53C2\u7167\u3092\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u9069\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
6717=\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u30E2\u30C7\u30EB\u3078\u306E\u53C2\u7167\u3092\u51E6\u7406\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
9328=\u30E2\u30C7\u30EB\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
10519=\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u53C2\u7167\u3059\u3079\u3066\u306E\u540C\u671F\u5316\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
14228=\u3053\u306E Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u73FE\u5728\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u53F3\u5074\u306E\u30DC\u30BF\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u53C2\u7167\u5BFE\u8C61\u3068\u3059\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\n\n\u9078\u629E\u3057\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u4E0A\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u3001\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5165\u529B\u3068\u51FA\u529B\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5165\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u5024\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u53C2\u7167\u5148\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u51FA\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u78BA\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
15306=\u53C2\u7167\u9078\u629E\u30C0\u30A4\u30A2\u30ED\u30B0\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9\u3092\u6B63\u5E38\u306B\u521D\u671F\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
15860=\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u4E2D\u3067\u3059...
16772=\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
18689=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF "{0}" \u306F\u5165\u51FA\u529B\u306E\u30E2\u30FC\u30C9\u304C\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3068\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
18811="{0}" \u3068\u3044\u3046\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u306F\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
18832=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
19859=\u5834\u6240
21570=\u62E1\u5F35\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
21625=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3
21650=\u4ECA\u306F\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA \u306B "{0}" \u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
23161=\u53C2\u7167\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u300C\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u4E0D\u660E\u300D\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u3092\u524A\u9664\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
27618=\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
28626=\u6700\u65B0
30960=\u53C2\u7167\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u8A73\u7D30\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
34155=\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u308B\u524D\u306B 1 \u5EA6\u3060\u3051
34593=\u62E1\u5F35\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3...
36155=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u306F\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3080\u30D1\u30FC\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
37602=ACS \u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
37739=\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u540C\u671F
41643=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
42027=\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF "{0}" \u306F\u3001\u30BF\u30A4\u30D7\u3001\u6B21\u5143\u3001\u307E\u305F\u306F\u69CB\u9020\u304C\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3068\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
42828=\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u30A8\u30E9\u30FC\u3067\u3059\u3002
46475=\u30C4\u30EA\u30FC\u30EC\u30F3\u30C0\u30E9\u30FC\u306E\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u30EB\u30FC\u30C8\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
46533=\u53C2\u7167\u304C\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u5185\u90E8\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u89E3\u6C7A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
47751=\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u3078\u306E\u53C2\u7167\u3092\u51E6\u7406\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
48925=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u5185\u306B\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
51336=\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E
51568=\u5165\u529B
55052=\u3053\u306E Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u73FE\u5728\u4EE5\u4E0B\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u5225\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u53F3\u5074\u306E\u30DC\u30BF\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002
55445=\u30A8\u30E9\u30FC (\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044)
61287=\u3053\u306E\u53C2\u7167\u304C\u6700\u521D\u306B\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u308B\u3068\u304D\u306B 1 \u5EA6\u3060\u3051
61857=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
63991=\u30A8\u30E9\u30FC
64165=\u53C2\u7167\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF
64294=Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u691C\u8A3C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044 ({0})\u3002
65074=\u51FA\u529B
67183=\u53C2\u7167\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u308B\u305F\u3073
67394=Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8: \u30A8\u30C7\u30A3\u30BF UI \u3092\u521D\u671F\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
68053=\u5185\u90E8\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB
68136=\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC "{0}" \u304B\u3089\u30E2\u30C7\u30EB\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
70124=Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
71045=\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u74B0\u5883 (\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8)
74854=\u53C2\u7167\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u300C\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u4E0D\u660E\u300D\u30DE\u30FC\u30AB\u30FC\u3092\u6DFB\u4ED8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
77376=\u53C2\u7167\u5BFE\u8C61\u3068\u3059\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u5185\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u3001\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u4E0A\u306B\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u3001\u9023\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC ({0}) \u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
78258=\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20 "{0}" \u306F\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 (\u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20 ID "{1}")
81088=\u9078\u629E\u53EF\u80FD\u306A\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
83251=\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
83438=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3080\u3068\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u5FAA\u74B0\u53C2\u7167\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
83943=\u30E2\u30C7\u30EB\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
84623=\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
87030=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 {0}
89947=\u53C2\u7167\u9078\u629E\u30B5\u30D6\u30C4\u30EA\u30FC\u3092\u521D\u671F\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
90768="{0}" \u3068\u3044\u3046\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306F\u3001\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u5185\u306E\u3069\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u3068\u3082\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
93417=\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u305F\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3080\u30BF\u30A4\u30DF\u30F3\u30B0:
95227=\u53C2\u7167\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB "{0}" \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093 (\u30E2\u30C7\u30EB\u8981\u7D20 ID "{1}")
95614=\u540D\u524D
95847=\u53C2\u7167\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E
96379=\u4E0D\u660E\u306A\u578B\u306E\u53C2\u7167\u578B\u30B3\u30FC\u30C9\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u53C2\u7167\u304C\u8AA4\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
98313=\u30B5\u30D6\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
99497=Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
99498=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u306F\u4E0B\u306B\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u5225\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u53F3\u5074\u306E\u30DC\u30BF\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002
99499=\u3053\u306E Reference \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u73FE\u5728\u69CB\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u53F3\u5074\u306E\u30DC\u30BF\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u53C2\u7167\u5BFE\u8C61\u3068\u3059\u308B\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\n\n\u9078\u629E\u3057\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u4E0A\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u3001\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5165\u529B\u3068\u51FA\u529B\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5165\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u5024\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u53C2\u7167\u5148\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u51FA\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u78BA\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
99500=\u53F3\u5074\u306E\u30DC\u30BF\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\n\n\u9078\u629E\u3057\u305F\u30E2\u30C7\u30EB\u4E0A\u3067\u516C\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u3001\u3053\u306E\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5165\u529B\u3068\u51FA\u529B\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5165\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u5024\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u53C2\u7167\u5148\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u51FA\u529B\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u304C\u78BA\u5B9A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
99501=Isight \u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u307E\u305F\u306F\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC (B2B) \u304B\u3089\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
####################################################
###   Meta Model I18N string                       #
####################################################
desc=\u4ED6\u306E\u30E2\u30C7\u30EB\u3092\u53C2\u7167\u3059\u308B\u6A5F\u80FD\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8
dispname=Reference
