####################################################
### V6 Resource File                             ###
### generated on: Tue Feb 07 09:44:21 EST 2012   ###
###                                              ###
### This file is designed to be delivered to the ###
### translator.                                  ###
####################################################
16077=iSIGHT \u304C\u898B\u3064\u304B\u3089\u306A\u3044\u305F\u3081 iSIGHT \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3092\u8D77\u52D5\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
25953=iSIGHT \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3092\u4F5C\u6210\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
26195=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
27430=Solution Monitor \u306B\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u308B\u5B9F\u884C\u7D50\u679C\u304C\u307E\u3060\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
28923=iSIGHT \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u306E ResultsFiles \u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC
29623=ResultsFiles \u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC
41420=iSIGHT \u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u306B "Output Database" \u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306E\n\u51FA\u529B\u306EiSIGHT \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
49882=iSIGHT \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u306E\u66F4\u65B0\u30A8\u30E9\u30FC
56630=\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3092\u8868\u793A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
62310=iSIGHT Design Driver \u306E ResultsFiles \u306E\u53D6\u5F97\u30A8\u30E9\u30FC - \u4E00\u90E8\u306E\u7D50\u679C\u3092\u5229\u7528\u3067\u304D\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\n\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30ED\u30B0\u3092\u53C2\u7167\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
72147=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
74653=iSIGHT \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u306F\u3001\u5B9F\u884C\u4E2D\u307E\u305F\u306F\u5B9F\u884C\u5F8C\u306B\u306E\u307F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002\n\u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
####################################################
###   Meta Model I18N string                       #
####################################################
desc=iSIGHT \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092 iSIGHT Solution Monitor \u3078\u8AAD\u307F\u8FBC\u3080
dispname=iSIGHT \u30D3\u30E5\u30FC\u30A2
